Меня зовут Анна. Я закончила один из лучших лингвистических университетов Москвы, МГЛУ, который более известен как МГПИИЯ им. Мориса Тореза, или просто ИНЯЗ. Имею профильное образование. Закончила факультет французского языка. По специальности я лингвист-преподаватель французского, английского, испанского языков и специалист по межкультурной коммуникации. Владею также итальянским языком. Имею многолетний опыт преподавания языка. Моё главное достоинство – это доскональное знание языка, помноженное на опыт, многолетнюю практику и длительное проживание во Франции.
Более 10 лет жила и работала в Париже, имею очень хорошее произношение столичного жителя, а также глубоко понимаю менталитет французов, культуру страны, прекрасно владею не только правильным академическим языком, но и разговорной речью, которую вам не даст ни один учебник.
На данный момент занимаюсь частной практикой и являюсь переводчиком высшей категории в российском информационном агентстве «Россия Сегодня». Осуществляю двусторонние переводы текстов различной тематики и сложности (юриспруденция, общественно-политическая тематика, военная тематика, культура и др.)
Занятия проходят онлайн в Teams, Яндекс Телемост или Google Meet. Материалы для обучения ученику в большинстве своём предоставляются, если у ученика нет желания покупать учебники (хотя я рекомендую «живьём» иметь хотя бы основные пособия).
На занятиях особое внимание уделяется постановке произношения, фонетическим нюансам, грамматике и разговорной практике (при достижении определённого уровня).
Жду серьёзных учеников, нацеленных на результат.